-
1 punto de ruta
сущ.тех. ориентир, контрольный пункт (на пути следования) -
2 punto de ruta
2) ориентир -
3 control
сущ.1) общ. досмотр, контролирование, контроль, контрольно-пропускной пункт, поверка, ревизия, мониторинг (de calidad), проверка (Лат. Ам.), учёт (проверка)2) тех. регулирование, контрольный образец3) экон. руководство, регулировка, управление4) прост. контрольная работа
См. также в других словарях:
Контрольный пункт — (ориентир) определенный географический ориентир, относительно которого должно быть сообщено местонахождение воздушного судна. Источник: Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА 85) Смотри также родственные термины: 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольный пункт — и станция для отметки участников. Контрольный пункт (сокращённо КП) основное понятие в любом виде ориентирования. Представляет собой оборудованную точку на местности, на которой должны побывать участники. Точка КП оборудована… … Википедия
КОНТРОЛЬНЫЙ ПУНКТ — пункт контроля за правильностью движения по маршруту. На К. п. осматривают л. и участников и при необходимости оказывают им разрешенную правилами помощь. На полевых испытаниях К, п. устанавливают перед стартом кросса. Во время обязател. остановк … Справочник по коневодству
контрольный пункт — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN testing point … Справочник технического переводчика
контрольный пункт — kontrolės punktas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Orientavimosi sporto varžybų trasose statoma trikampė baltos ir oranžinės spalvos 30 × 30 cm dydžio prizmė. Kontrolės punktą turi surasti ir jame užsiregistruoti varžybų… … Sporto terminų žodynas
контрольный пункт створа — контрольный пункт Пункт, служащий для определения сдвигов наблюдаемых точек в направлении, перпендикулярном створу. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины прикладная геодезия Синонимы контрольный пункт EN check alignment peg DE… … Справочник технического переводчика
контрольный пункт (биатлон) — контрольный пункт Участок лыжной трассы, где находится контролер трассы. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN control point Part of the ski course where course controller stands.… … Справочник технического переводчика
контрольный пункт бурильщика — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operator s control panel … Справочник технического переводчика
контрольный пункт взрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN checking shot pointchecking shot point … Справочник технического переводчика
Контрольный пункт створа — 151. Контрольный пункт створа Контрольный пункт D. Alignierkontrollpunkt E. Check alignment peg F. Point de controle de 1 alignement Пункт, служащий для определения сдвигов наблюдаемых точек в направлении, перпендикулярном створу Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольный пункт маршрута — 6. Контрольный пункт маршрута Пункт маршрута, относительно которого контролируются параметры наземной навигационной информации Источник: ГОСТ 19156 79: Аппаратура навигационная наземная одометрическая. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации